MINESTRONE
potage aux légumes
Liwwerzäiten
- Méindeg – Sonndeg
- 10:30–14:00, 18:00–22:15
Menu
Keng Resultater fir Är Sich!
ZOPPEN
TORTELLINI IN BRODO
ZUPPA DI BROCOLIS
crème de brocolis
ZUPPA DI FAGIOLI
soupe aux haricots blancs
ZALOTEN
INSALATA CESAR
salade iceberg, poulet pané, croûtons, oeuf dur, copeaux de parmesan, tomates et olives noires
INSALATA CONTADINA
lardons, champignons frais, toasts et oeuf plat
INSALATA DELIZIOSA
homard, scampi, gambas, cocktail de crevettes et saumon fumé
INSALATA DELLO CHEF
jambon de parme, légumes sautés, caprese, toasts et mousse de foie gras
INSALATA DI CROTTIN CHAVIGNOL
chèvre chaud, miel, noix et amandes
INSALATA FRUTTI DI MARE
fruits de mer cuits à la vapeur et assaisonnés avec une émulsion à l’huile d’olive, persil et citron
INSALATA NIZZARDA
thon, pommes de terre vapeur, anchois, poivrons, oeuf dur, haricots verts, olives noirs et oignons rouges
INSALATA VEGETARIANA
légumes sautés
VIIRSPEISEN
ANTIPASTO ALLA PUGLIESE
pour 2 personnes - assortiments de viandes et poissons chauds et froids
CAPRESE DI BUFALA
mozzarella di bufala, origans, huile d'olive et tomates
18,90€
ENTRÉE
PLAT
CARPACCIO DI MANZO
boeuf, roquette et parmesan
21,50€
ENTRÉE
PLAT
CARPACCIO DI PESCE SPADA
espadon, câpres, olives noires et oignons rouges
19,90€
ENTRÉE
PLAT
COSCE DI RANE ALL’ AGLIO
cuisses de grenouilles à l'ail
LEGUMI ALLA GRIGLIA CON PROVOLA AFFUMICATA
légumes grillés et fromage fumé
16,50€
ENTRÉE
PLAT
LUMACHE DI BOURGOGNE
6 ou 12pcs escargots de bourgogne au choix
15,90€
6 STÉCK
12 STÉCK
MOZZARELLA CAPRESE
mozzarella, origans, tomates et huile d’olive
15,90€
ENTRÉE
PLAT
NODINI CON SPECK TIROLESE AL FORNO
speck au four, mozzarella et pleurotes gratinées
17,90€
ENTRÉE
PLAT
PARMIGIANA ALL’ ITALIANA
lasagne d’aubergines
17,90€
ENTRÉE
PLAT
PROSCIUTTO DI PARMA
19,90€
ENTRÉE
PLAT
RISOTTO
RISOTTO ALLA MILANESE
safran, parmesan et beurre
RISOTTO DEL BOSS
cèpes, saucisse italienne, thym et romarin
RISOTTO FRUTTI DI MARE
aux fruits de mer frais
RISOTTO PUPA
saumon frais et saumon fumé
RISOTTO VEGETARIANO
courgettes, aubergines, poivrons, champignons de paris et tomates cerises
PIZZAS
PIZZA AL PACINO
sauce tomate, mozzarella, scamorza fumée, roquette, tomates cerises et speck tirolien
PIZZA BIANCANEVE
mozzarella, crème fraîche et jambon de parme
PIZZA BIMBO
sauce tomate, mozzarella, (frites, salami, jambon ou champignons au choix)
10,90€
FRITTEN
JAMBON
CHAMPIGNONEN
SALAMI
PIZZA CALZONE
sauce tomate, mozzarella, jambon cuit et champignons frais
PIZZA CARPACCIO DI MANZO
sauce tomate, mozzarella, roquette, parmesan et boeuf
PIZZA CICCIO DELIZIOSA
piadina, philadelphia, mozzarella, roquette et tomates cerises
PIZZA DIAVOLA
tomatenzooss, mozzarella a schaarfe salami
PIZZA FUNGHI
sauce tomate, mozzarella et champignons frais
PIZZA GOLOSA
sauce tomate, mozzarella, saucisse italienne, roquette et parmesan
PIZZA GRAN DUCALE
sauce tomate, mozzarella, jambon de parme, roquette et tomates cerises
PIZZA GUSTOSA
sauce tomate, mozzarella, saucisse italienne, poivrons, ail et pleurotes
PIZZA HAWAI
sauce tomate, mozzarella, ananas et jambon cuit
PIZZA JAMES DEAN
pesto, mozzarella, scampi et tomates cerises
PIZZA MARGHERITA
tomatenzooss a mozzarella
PIZZA MARINARA
sauce tomate, ail et origans
PIZZA MASTROIANNI
sauce tomate, mozzarella, bresaola, roquette, huile d'olive, citron et parmesan
PIZZA NAPOLI
sauce tomate, anchois, olives et mozzarella
PIZZA POLIGNANO A MARE
sauce tomate, mozzarella, fruits de mer frais, ail et persil
PIZZA PROSCIUTTO
tomatenzooss, mozzarella a gekachten ham
PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI
sauce tomate, mozzarella, champignons frais et jambon cuit
PIZZA QUADRO DELIZIOSO
sauce tomate, mozzarella, scampi, saumon, oignons et câpres
PIZZA QUATTRO FORMAGGI
base blanche, mozzarella et quatre fromages
PIZZA QUATTRO STAGIONI
sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, artichauts, olives et champignons frais
PIZZA ROMANA
sauce tomate, mozzarella, anchois, câpres et olives
PIZZA SALAME
sauce tomate, mozzarella et salami doux
PIZZA SCAMPI
sauce tomate, mozzarella, scampi et ail
PIZZA SICILIANA
sauce tomate, mozzarella, aubergines, jambon cuit et parmesan
PIZZA SOFIA LOREN
sauce tomate, mozzarella, mozzarella di bufala, tomates fraîches, origans et basilic
PIZZA TONNO
sauce tomate, mozzarella, thon et oignons
PIZZA TOTO
sauce tomate, olives, câpres, parmesan, tomates, anchois et origans
PIZZA VEGETARIANA
sauce tomate, mozzarella, aubergines, courgettes et poivrons
PIZZA VULCANO
sauce tomate, mozzarella, salami piquant et oeuf
NUDDELEN
PENNE
sauce all’ arrabbiata, quattro formaggi ou alla marlo brando au choix
16,90€
ALL’ ARRABBIATA
à la sauce tomate piquante
QUATTRO FORMAGGI
mixte de 4 fromages et crème
ALLA MARLO BRANDO
saucisses italienne, champignons de paris, roquette, crème et parmesan
RIGATONI
sauce all’ amatriciana, boscaiola ou alla diavoletto au choix
19,90€
ALL’ AMATRICIANA
lardons, oignons, piments, laurier et tomates
BOSCAIOLA
champignons frais, petits pois, jambon cuit et sauce rose
ALLA DIAVOLETTO
émincé de boeuf, poivrons, champignons de paris, crème, tomates et piments
SPAGHETTI
sauce aglio, olio e peperoncino, bolognaise, anghelos, carbonara, pesto, carbonara à l'italienne, alle vongole, frutti di mare, ai gamberoni, orchidea ou atmosphera au choix
17,50€
AGLIO OLIO E PEPERONCINO
ail, huile d'olive, piments et persil
BOLOGNAISE
viande mixte, vin rouge et sauce tomate
ANGHELOS
tomates cerises, roquette, parmesan et huile d'olive
CARBONARA
lardons, crème et oeuf
PESTO
basilic, pignons de pin, ail et parmesan
CARBONARA ORIGINALE À L'ITALIENNE
guanciale, jaune d'oeuf et pecorino romano
ORCHIDEA
scampi, poivre vert, calamars, champignons de paris, crème et tomates cerises
ALLE VONGOLE
palourdes, ail, tomates, vin blanc et persil
FRUTTI DI MARE
fruits de mer et palourdes
AI GAMBERONI
gambas flambées, sauce tomate, tomates cerises, ail et persil
ATMOSPHERA
gambas, scampi, moules, homard et palourdes
TAGLIATELLE AI DUE SALMONI
saumon frais, saumon fumé et crème
TORTELLINI
sauce panna prosciutto, all ragù, casa nostra ou 4 formaggi au choix
18,90€
PANNA PROSCIUTTO
crème jambon
ALL RAGÙ
bolognaise
4 FORMAGGI
4 fromages italiens et crème
CASA NOSTRA
champignons frais, jambon de parme, crème et scarmoza fumée
TRIS DI PASTA
penne à la sauce tomate piquante, tortellini crème jambon et spaghetti pesto
FRËSCH NUDDELEN
CAVATELLI
sauce du chef ou e cicer au choix
20,90€
E CICER
pois chiches, lardons et piments
DU CHEF
crème, scampi, champignons des bois et tomates cerises
GARGANELLI
sauce lui e lei ou ai funghi di bosco au choix
22,50€
LUI E LEI
courgettes, scampi, tomates cerises et roquette
AI FUNGHI DI BOSCO
champignons des bois, crème, roquette et parmesan
GNOCCHI
sauce al ragù ou quatro formaggi au choix
19,90€
AL RAGÙ
bolognaise
QUATRO FROMAGGI
4 fromages italiens et crème
ORECCHIETTE
sauce ai broccoli, meo ou alla totò au choix
19,90€
AI BROCCOLI
brocolis, anchois, ail, tomates cerises et piments
MEO
cèpes, saucisse, trévise, roquette, tomates cerises et scarmoza fumée
ALLA TOTÒ
roulades de boeuf façon brisée, boulettes de viande et piments
RAVIOLI
sauce ricotta e spinaci sauce aurora, al ragù, marilyn monroe, james dean, funghi di bosco ou agli scampi au choix
21,50€
RICOTTA E SPINACI
farcis à la ricotta et épinards à la sauce aurora
AL RAGÙ
farce de viande et sauce bolognaise
MARILYN MONROE
farcis aux champignons, aubergines, courgettes et tomates cerises
FUNGHI DI BOSCO
farce de viande, sauce aux champignons des bois et crème
JAMES DEAN
farce de viande, sauce tomate, saucisses, tomates cerises, roquette et parmesan
AGLI SCAMPI
farcis au poisson, scampi, gambas, haricots verts et tomates cerises
STROZZAPRETI
sauce alla poverella ou gustosi au choix
20,50€
ALLA POVERELLA
courgettes, aubergines, ail, tomates cerises, roquette et parmesan
GUSTOSI
saucisse, poivrons, champignons des bois, roquette, parmesan et crème
TRIS DI RAVIOLI
ravioli aux champignons des bois, légumes, ricotta, épinards, roquette et parmesan
GRATINÉIERT NUDDELEN
CANELLONI
farcis à la viande
GNOCCHI ALLA SORRENTINA
crème, tomates et basilic
LASAGNE
ORECCHIETTE AL FORNO
aux boulettes de viande, oeuf dur, jambon cuit et crème
PENNE ALLA SICILIANA
aubergines, crème, tomates et basilic
RAVIOLI RICOTTA E SPINACI
ravioli ricotta, épinards et sauce aurora
TRIS DI PASTA
tortellini crème jambon, ravioli ricotta épinards et penne allʼarrabbiata
FLEESCH
Les plats de viandes sont accompagnés de salade, de légumes ou de frites.
CORDON BLEU CREMA E FUNGHI
escalope de porc pannée sauce crème et champignons
CORDON BLEU NATURE
viande de veau
COSTOLETTE DʼAGNELLO E PLEUROTI
côtes dʼagneau grillées, pleurotes gratinés et tomates cerises
ENTRECÔTE
sauce pepe verde, bordolese, gorgonzola ou crema e funghi au choix
31,90€
GRILLÉ
sans sauce
PEPE VERDE
sauce au poivre vert et crème
BORDOLESE CON CIPOLLA FRITTA
sauce au vin rouge et oignons frits
GORGONZOLA
sauce au gorgonzola et crème
CREMA E FUNGHI
sauce crème et champignons
ESCALOPE MILANESE
escalope de porc pannée et spaghetti à la sauce bolognaise
ESCALOPE VIENNOISE
escalope de veau panée, frites et salade
FILETTO ALLA GRIGLIA
filet de boeuf grillé
FILLETO
fillet de boeuf, sauce ai funghi di bosco, al pepe verde ou delizioso au choix
34,90€
AI FUNGHI DI BOSCO
filet de boeuf, champignons des bois et crème
AL PEPE VERDE
filet de boeuf, sauce poivre vert et crème
DELIZIOSO
filet de boeuf à la mousse de foie gras
GRIGLIATA MISTA
assortiment de viandes grillées - boeuf, veau, saucisses et agneau
PAIARDA CON PENNE ARRABBIATA
escalope de veau grillée à la sauce tomate piquante
SALTINBOCCA ALLA ROMANA
escalope de veau, jambon de parme et sauge
SCALOPPINA
escalope de veau - sauce al limone, crema e funghi ou alla pizzaiola au choix
29,90€
AL LIMONE
escalope de veau à la sauce au citron
CREMA E FUNGHI
escalope de veau, crème et champignons
ALLA PIZZAIOLA
escalope de veau, câpres, olives noires, origan et sauce tomate piquante
TAGLIATA DI FILETTO
tranches de filet de boeuf grillée, roquette, tomates cerises et parmesan
HAMBURGER
Les plats de hamburgers sont accompagnés de frites.
HAMBURGER DE VEAU MAISON AU GORGONZOLA
HAMBURGER DE VEAU MAISON AUX CÈPES
HAMBURGER DE VEAU MAISON NATURE
FËSCH
Les plats de poisson sont accompagnés de riz et de légumes.
CALAMARI ALLA BRACE
calamars grillés
CALAMARI FRITTI
calamars frits
FRITTURA MISTA DI PESCE
assortiment de poissons en friture
GAMBERONI ALLA BRACE
gambas grillées
PESCE SPADA AL LIMONE
espadon à la sauce au citron
PESCE SPADA ALLA GRIGLIA
espadon grillé
PESCE SPADA DELLO CHEF
espadon, olives noires, ail, tomates cerises, oignons et origans
QUADRO DELIZIOSO
grillade mixte de poissons
SALMONE AL PEPE ROSA
saumon au poivre rose, flambé au brandy, crème et poivre rose
SALMONE ALLA GRIGLIA
saumon grillé
SCAMPI ALL'AGLIO
scampi à l'ail, tomates cerises et persil
SCAMPI FLAMBÉS AU RICARD
SCAMPI GOLOSI
scampi, champignons frais et crème
DESSERTEN
ASSIETTE DE FROMAGES
FONDANT AU CHOCOLAT
MOUSSE AL CIOCCOLATO
mousse au chocolat
PANNA COTTA AI FRUTTI DI BOSCO
panna cotta aux fruits des bois et cassis
TIRAMISU
GETRÄNKER
BATTIN 33CL
lëtzebuerger béier
COCA-COLA 50CL
COCA-COLA ZERO 50CL
FANTA ORANGE 50CL
NASTRO AZZURO 33CL
bière italienne
SAN PELLEGRINO 50CL
italienescht sprudelwaasser
SPRITE 50CL
VITTEL 50CL
franséischt stillt waasser
WÄINER
RAPITALA BLANC
37cl ou 75cl - sicile - italie
17,90€
37CL
75CL
RAPITALA ROSÉ
37cl ou 75cl - sicile - italie
17,90€
37CL
75CL
RAPITALA ROUGE
37cl ou 75cl - sicile - italie
17,90€
37CL
75CL
COCKTAILS
AMERICANO
50cl
APEROL SPRITZ
50cl
GIN TONIC
50cl
HUGO
50cl
NEGRONI
50cl
